2014年3月7日，上海展览中心友谊会堂。在上海市各界妇女纪念三八国际劳动妇女节104周年大会上，由上海市轻工业协会推荐的上海上工蝴蝶缝纫机有限公司朱宝翠，在上海市妇女联合会、中共上海市经济和信息化工作委员会、上海市经济和信息化委员会共同主办的2013年度上海市优秀女设计师评选活动中脱颖而出，获得上海市优秀女设计师称号，同时被命名为上海市巾帼建功标兵。
曾任在上海工业缝纫机股份有限公司教育中心讲师、现任上海上工蝴蝶缝纫机有限公司副总经理、工会主席的朱宝翠，作为主管公司“蝴蝶”品牌的领导，在创新产品转型发展中，加强自主品牌建设，推进产品转型升级，在传承传统的“蝴蝶”元素基础上，坚持创意设计。为使创始建于1919年的“蝴蝶”牌缝纫机重振雄风、提升“蝴蝶”产品市场占有率，大胆提出了“以创意提升品牌形象，以创意改变消费理念，以创意重振市场”的新理念，注重以设计改变产品功能：一是功能化——满足基本的缝制需求；二是美观化——追求功能及外形上的美观；三是情感化——渴望在功能、外形及情感的共鸣。她亲自参与设计开发了包括机械型、电子型10个系列50余个品种的家用多功能缝纫机，以及具有自动剪线拼布的专用缝纫机、家用缝绣一体机等产品。其中，2013年开发的新产品中JH5000系列家用多功能缝纫机获得了国际实用型专利，XL350L家用机荣获中国缝制机械协会优秀新产品奖。如今，“蝴蝶”牌普通家用缝纫机国内外年销售量稳固在50万台、“蝴蝶”牌家用多功能机国内市场占用率15%左右。
在品牌设计定位方面，朱宝翠提出了“彻底颠覆消费者对缝纫机的固有的消费观念”，把创新“蝴蝶”缝纫文化作为突破口。她聚焦“蝴蝶”家用多功能机，引导转变消费观念，改变过去缝纫机只用以制衣的传统观念，培养、引导缝纫休闲兴趣，将其塑造成一个休闲、培育兴趣爱好的工具。她创意并建立了“蝴蝶”缝纫吧、“蝴蝶”布艺创意工作室和“蝴蝶”布艺创意周末教室，策划编写了“拼布缝纫创意培训教案”。蝴蝶品牌新型家用多功能缝纫机通过“蝴蝶”缝纫吧、“蝴蝶”布艺创意工作室，以及进社区、进高校开展缝纫机、布艺培训，培育和引导缝纫文化，充满个性化、美观大方的布艺作品正在吸引越来越多的“缝友”。安定和谐的生活环境为拼布的流行和传播，提供了丰富的土壤，“蝴蝶”品牌新型家用多功能缝纫机正在精心塑造老品牌新缝纫文化的商文融合新故事。2013年，“蝴蝶”布艺创意周末教室被市妇联正式授牌命名，“蝴蝶”布艺创意培训活动将列入上海市总工会“女职工服务手册”。
在品牌设计创意活动中，朱宝翠是领导者，也是组织者，更是参与者。在“蝴蝶”品牌传承与推广中，她是一个“蝴蝶”缝纫文化的宣传员、服务员和志愿者：她不辞辛劳到社区、进工地，参加志愿者活动，热心服务市民和民工，宣传弘扬“蝴蝶”品牌缝纫文化；有时在感冒发热吊针输液后，仍坚持参加宣传服务和拼布艺术培训活动；积极组织参与浦东新区年度“蝴蝶杯”拼布创意大赛，配合集团工会利用“蝴蝶”周末学校，安排公司女工参加周末系列培训，为集团2000多名女工和拼布艺术喜爱者免费培训；开设流动教室，组织到高校、开发区、社区和学校传授DIY缝纫制作方法，普及拼布艺术，开办各类拼布缝纫创意培训50余场、近2000人次参加，深受社会各界欢迎和好评。